«Падонковский» жаргон

Опубликовано 14 Июн 2012 
Рубрики: Устоялись

«Падонковский» жаргонНачало XXI столетия в Рунете охарактеризовано появлением специфического «олбанского» йезыка или иначе – «йазыка падонкафф». Этот стиль написания почти правильный фонетически, но слова написаны специально неправильно со стороны грамматики и орфографии. Неправильный эрратив и есть его основная фишка, помимо употребления лексики ненормативного характера и некоторых штампов, как сленг определённых кругов. Используется этот «йезык» чаще всего для написания сообщений или комментариев в блогах, на веб-форумах или в чатах. Посредством сленга возникли разные стереотипные выражения и интернет-мемы, такие например, как мем «прЕвЕД». Это уже стало своеобразной «культурой» с характерным для неё стилем «пАдонкАФФ».

Основной особенностью этого стиля является умышленное нарушение принятых в русскоязычной орфографии норм (с ориентацией на этимологию). Кстати, графический принцип чтения и их фонетическая последовательность сохраняются. Относительно омофонического способа записи обычно выбирается тот, который наименее соответствует норме орфографии. Таковым часто является способ замены, например, безударная «о» заменяется на «а». Вместо обычных заглавных «Я» или заглавных «Ё» и «Ю» прописывается «Йа», «Йо», «Йу» и т.д.

Помимо замены практикуется и способ слияния нескольких слов в дно с написанием без пробела, например – «ржунимогу». Но владение такой «антинормой» написания слов базируется на великолепном знании принятых в языке норм. ЧВ языке «пАдонкАФФ» реже наблюдается использование средств, которые нарушают графический принцип чтения слов. Например, не происходит замены звонких и глухих букв, стоящих в конце слов («дафай») и букв мягких и твёрдых («медвед»). Их скорее можно отнести к категории лексикализованных слов, связанных с каким-либо конкретным словом.

Присутствует в «пАдонкАФФском» языке и специфическая лексика, представленная литературными словами. Правда, им приписываются определённые значения и условия употребления (это жаргонные слова), например в слова – «пАдонАГ», «жЖОШ», «аФФтАр» и в простых выражениях («выпей ЙАду»)».

Комментарии

Комментарии закрыты.

При использовании материалов ссылка на источник обязательна.
Copyright © 2013-2018 Самые интересные интернет мемы. Разработчик сайта: Всеволод Большой, E-mail: info@internetmeme.ru, тел. 8 (495) 622 22-18