lol – смех с причиной и без
Опубликовано 01 Дек 2011
Рубрики: Устоялись
Аббревиатура lol широко распространена в интернет-сообществах и означает выражение веселья и смеха. Она образована сокращением сразу друх английских фраз: «lot of laugh» — море смеха, и «laughing out loud» — очень громко смеюсь.
В сленговом использовании аббревиатуру уже перевели на русский язык, но звучание и смысл оставили исходным. В русскоязычном интернете она пишется как лол. Те же изощренные пользователи сети, которым лень переключать раскладку клавиатуры с русской на латиницу, вместо исходного lol используют для обозначения мема букву Ы, которая своим видом очень напоминает английский вариант написания.
С использованием этой аббревиатурой в сети связана путаница. Так как заядлые игроки в онлайн-игры используют буквосочетание LoL для названия популярной игры League of Legends. Поэтому, наткнувшись на выражение lol, надо следить за его написанием и общим контекстом сообщения, чтобы не перепутать выражение собеседником эмоции радости с упоминанием компьютерной игры.
lol или лол может быть написан в качестве реакции на какую-нибудь смешную фразу, использоваться для выражения приятного удивления или целой бури смеха.
Этот мем можно использовать с сарказмом. Многие уже используют его в повседневной речи, когда желают сохранить внешнюю невозмутимость, но при этом выразить свой смех или удовольствие по какому-либо поводу.
Комментарии
Это интересно
Очевидно, что Британские ученые – это занимающиеся всякими умными вещами научные сотрудники с Английскими паспортами. Подробнее...----------
Анонс
Многие пользователи сети Интернет недоумевают, почему Путин стал крабом, Медведев шмелем, а Ленин грибом.Подробнее...----------