Происхождение названия «олбанский»
Массовое распространение выражения началось в «Живом Журнале», после того как американский пользователь scottishtiger увидел текст пользователя onepamop на русском языке. Его возмутило то, что на страницах американскоо сайта livejournal.com появились записи на «непонятном языке, и что это, вообще, за язык». Другой пользователь с ником maxxximus назвал этот «неизвестный» язык албанским. Читать полностью
Корни падонковского сленга
«Неграмотное письмо», то есть фонетически правильная, но некорректная в плане орфографии запись существовала уже в фонетических изменениях в XIV—XV вв. Сюда можно отнести аканье, отвердение шипящих, оглушение конечных и упрощение сочетаний. Все это сделало возможным появления графически верных записей, не соответствующих этимологической орфографии, которая была принята в книжном письме, несмотря на всю широту её норм в различные периоды до стабилизации орфографии (середина XIX в.). Читать полностью
Жаргон падонков в литературе и искусстве
В литературе, музыке, театре и кино жаргон падонков — не редкость. Например, в репертуаре пародийной группы «The Неподарки» много песен на жаргоне падонков.
А исполняющая пародийный блэк-метал группа «Аццкая Сотона», созданная на основе сетевой легенды, поет только на жаргоне падонков. Даже у группы «Ландыши» в их песне «Бабушка спросила» тоже присутствует такой жаргон. Читать полностью
Жаргон падонков
Новый стиль с нарочито неправильной орфографией появился в Интернете как реакция на множественные орфографические ошибки, которыми пестрит большинство интернет-публикаций и реплик. «Олбанский» стал прямым преемником жаргона пользователей в компьютерной сети фидонет, точнее – участников эхоконференций TYT.BCE.HACPEM, Ru.punk.rock и кащенитов. Этот феномен Рунета аналогичен LOLspeak в англоязычном Интернете. Существует мнение, что подобный язык пользовался большой популярностью среди российской молодежи в XIX веке. Читать полностью